Piosenka wybrana przez A.

W najnowszym odcinku mieliśmy okazje zobaczyć 2 osoby w czarnych bluzach (A?) przy szafie grającej. Piosenka wybrana przez A to „Smiling Faces Sometimes” – The Undisputed Truth.


Tekst piosenki (z zaznaczonymi najważniejszymi fragmentami) to:

Smiling faces sometimes pretend to be your friend (Uśmiechnięte twarze czasami udają przyjaciół)
Smiling faces show no traces of the evil that lurks within
Smiling faces, smiling faces sometimes
They don’t tell the truth uh
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof

The truth is in the eyes  (Prawda kryje się w oczach)
Cause the eyes don’t lie, amen (Bo oczy nie kłamią, amen)
Remember a smile is just
A frown turned upside down
My friend let me tell you
Smiling faces, smiling faces sometimes
They don’t tell the truth, uh
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof
Beware, beware of the handshake
That hides the snake (Uważaj na uścisk dłoni który kryje węże)
I’m telling you beware
Beware of the pat on the back
It just might hold you back
Jealousy (jealousy)
Misery (misery)
Envy

I tell you, you can’t see behind smiling faces
Smiling faces sometimes they don’t tell the truth
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof

Smiling faces, smiling faces sometimes
They don’t tell the truth (One nie mówią prawdy)
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof
(Smiling faces, smiling faces sometimes)
(Smiling faces, smiling faces sometimes)
I’m telling you beware, beware of the handshake
That hides the snake
Listen to me now, beware
Beware of that pat on the back
It just might hold you back
Smiling faces, smiling faces sometimes
They don’t tell the truth
Smiling faces, smiling faces
Tell lies and I got proof

Your enemy won’t do you no harm
Cause you’ll know where he’s coming from
Don’t let the handshake and the smile fool ya (Nie daj się oszukać przez uścisk dłoni i uśmiech)
Take my advice I’m only try’ to school ya

Jest to piosenka zespołu z lat 70. (Czyżby wskazówka na Ezrę?)

Polecam przeczytać (i posłuchać) całość.

 

18 myśli na “Piosenka wybrana przez A.”

  1. Pewno to Ezra, bo przecież w tym odcinku on wybierał muzykę u siebie w domu i Wesley jej nie znał, bo jest młody, czyli Ezra ma takie stare piosenki, a ta też jes stara.
    Nie wiadomo czy Ezra był w domu, bo nie wiemy, o której te dwa A się spotkały..

  2. To przecież nie moze być Mona bo jeszcze nie uciekła zrobi to w 12 odcinku. Chyba ze w Radley maja grającą szafe xd ale znowu te bluzy przeciez ona chodzi w szlafroku xd
    Myśle ze jedna osoba to ta która obecnie tym kieruje (A- które bawi sie szczątkami) a druga to ta która zabila Maye : )

  3. Tłumaczyłyście ten tekst? Jak nie to przetłumaczcie może to wam coś podpowie. Moim zdaniem ten tekst nawiązywał do tego odcinka. Po za tym na serio nie wiedziałyście, że jest kilka A? Przecież cały czas jest gdzieś pokazywane, że A to więcej niż jedna osoba. Nawet jak zamknięto Hanne i Em u Noela to jedna osoba by sobie nie poradziła. Najpierw drzwi, a za chwile okna… :)))

  4. Może A wybrało tę piosenkę dlatego, że jego następnym celem będzie ktoś starszy, a nie dlatego, że to EzrA ? Może tym celem będzie mama Hanny, to by wyjaśniało dlaczego H i Emily są najbardziej przerażone na zdjęciach z letniego finału. Przecież mieszkały razem przez pewien czas.

Dodaj komentarz