Promo i sneak peeki 3×10

Po ostatnim odcinku Pretty Little Liars szczęka dalej nie chce wracać na swoje miejsce, powiem tylko tyle: OBEJRZYJCIE

To serial, który wygrał 5 razy Teen Choice Awards
Hanna: Okej, odebrałam.
Aria: Odebrałam?
Teraz zostały złapane w pułapkę przez ‚A’…
Hanna: Czego chcesz?!
… bez drogi wyjścia.

Wren i Hanna

Emily: Na tej [kawie] koniec.
Hanna: Nie, tu jest jeszcze tyle do przejrzenia.
Emily: Widziałam to wszystko, uwierz mi. Nie robiłam nic innego przez kilka ubiegłych dni.
Hanna: Mam świeże oko. Tu może być coś co pomoże nam się dowiedzieć gdzie Maya chciała się z tobą spotkać.
Emily: (?)
Wren: Hej.
Hanna: Hej.
Wren: Nie odwiedzałaś ostatnio Mony.
Hanna: Miałam bardzo zajęty tydzień.
Wren: Następnym razem jak przyjdziesz daj mi znać, pójdziemy na kawę.
Hanna: Posłuchaj Wren, to co się stało tego dnia…
Wren: Tak, też o tym myślałem. Właściwie o niczym innym od tego czasu.
Hanna: … nie może się znów wydarzyć.
Wren: W porządku.
Hanna: Zrozum, Spencer jest moją najlepszą przyjaciółką.
Wren: Myślałem, że jest z Tobym.
Hanna: Tak, jest. Ale najlepsza przyjaciółka nie umawia się z byłym tej drugiej, a ja i Caleb..
Wren: Zerwaliście, prawda?
Hanna: Posłuchaj, to dla mnie za wcześnie by teraz spotykać się z kimś innym. Na prawdę mi przykro.
Wren: Nie ma powodu, rozumiem. Ale gdybyś zmieniła zdanie, wiesz gdzie mnie znaleźć.

Emily i Nate

EZRIA!!!!!!!!!!!! (ale tego nie oglądajcie przed The Kahn Game)

tłumaczenie: ashley-benson.pl