Sneek peeki 5×02+ tłumaczenie

Zapraszamy do obejrzenia trzech scen przedpremierowych z odcinka 5×02. Pod każdym filmikiem znajduje się tłumaczenie wybranej scenki.

Hanna: Ali, wszystko w porządku?

Emily: Stój, nie musisz dłużej uciekać. Nie ma już ‘’A’’.

Spencer: Słuchaj Ali, rozmawiałyśmy o tym. Wiesz że to słuszna decyzja.

Ali: Może najpierw powinnam pójść do domu? Porozmawiać  mamą.

 

Ali: Czy pan to detektyw Holbrook?

Holbrook: Tak, to ja.

Ali: Myślę że mnie szukaliście. Ja…

H: Wiem kim jesteś. Cieszę się że przyszłaś  przyjaciółkami. Witaj w domu. Myślę że mas mi dużo do powiedzenia. Może moglibyśmy zacząć od nocy Twojego zniknięcia.

 

Jason: Co robisz? Ali nie możesz tu być. Na końcu naszej ulicy jest około 10 samochodów: dziennikarze, policja.

Ali: Nie wybieram się na miasto, okej? Chcę tylko usiąść na własnym ganku. Nie zadałeś mi żadnych pytań, dlaczego?

J: Pomyślałem że potrzebujesz trochę przestrzeni.

A: Jak zareagowała mama kiedy odkryła że nadal żyję?

J: Była oszołomiona, a czego się spodziewałaś?

Dodaj komentarz